Les registres dans Dominique Juan de Molière

Les registres dans Dom Juan

Don Juan est une pièce de théâtre écrite par Molière et présenté pour la première fois en 1665, est une tragi-comédie. Pourtant écrite en pleine époque classique, cette pièce de Molière ne respecte pourtant pas certaines caractéristiques du théâtre classique : unité de lieu (5 décors), de temps (36h, au lieu de 24). On retrouve cependant des éléments baroques : mouvements, effet des surprises, élan amoureux.

Il existe différents registres littéraires. Ceux-ci définissent la tonalité du texte, du discours, donnée grâce à certains procédés littéraire, ou figures de style, créant ainsi une émotion spécifique au registre. On peut ainsi distinguer les principaux registres suivants :

• Lyrique
• Comique
• Pathétique
• Epique
• Tragique
• Ironique
• Polémique
• Réaliste
• Fantastique

Une œuvre peut ainsi comporter divers registres et peut parfois être caractéristique d’un genre littéraire, comme les registre comique et tragique étant respectivement liés aux genres traditionnels de la comédie et de la tragédie (genre théâtraux), le registre épique fait quant à lui référence au genre ancien de l’épopée.

• Registre burlesque (caractérisé par l’emploi de termes comiques, familiers voire vulgaires pour évoquer des choses nobles)

→ Réplique de Sganarelle bouffonne contrastant avec la colère désespérée d’Elvire      (Acte I, scène 3)

→ Naïveté et la chute détruisent les prétentions de la discussion théologiques

→ Insolence de DJ envers son père raille scandaleusement les remontrances solennelles

→ Acte 4, Scène 8 → effroi de Sganarelle qui ne veut plus toucher à la nourriture qu’il attendait tant → contrepoint comique à l’apparition surnaturelle de la statue

→ Dernier mot de Sganarelle « Mes gages » confirme dominante burlesque achevant celle-ci comme une farce

Registre burlesque empêche de prendre au sérieux la condamnation morale et me châtiment céleste du libertin, et confère donc à la pièce son ambiguïté

• Registre polémique/ satirique

→ Début de la pièce met en avant le caractère provocateur de DJ → séducteur / libertin

→ Eloge de l’inconstance → paraître choquant/ provocateur → figure du libertin

→ Libertinage → polémique à l’époque

→ Certains aspects de la société sont critiqués → superstition populaire/ imposture des médecins/ contradiction du code de l’honneur aristocratique/ rivalité entre aristocratie et bourgeoisie/ hypocrisie religieuse

• Registre tragique

→ Elvire, Dom Carlos, Dom Alphonse, Dom Louis → viennent univers aristocratique traditionnel attaché aux valeurs ancestrales et au code de l’honneur → blâment DJ pour sa conduite. S’expriment dans un langage soutenu dont le registre et le propos rappelle l’univers de la tragédie ou de la tragi-comédie