Dissert

s de dommages consécutifs au dysfonctionnement d'un appareil photo ou d'un accessoire, y compris les cartes mémoire, entraînant l'échec de l'enregistrement d'une image ou son enregistrement de manière illisible par le système.

Avertissement contre l'atteinte aux droits d'auteur

Les images enregistrées avec cet appareil photo sont destinées à un usage privé. Il est interdit d'enregistrer des images soumises aux lois en matière de droits d'auteur sans l'autorisation préalable du détenteur de ces droits. Il convient de signaler que, dans certains cas, la copie d'images provenant de spectacles, d'expositions ou de biens à usage commercial au moyen d'un appareil photo ou de tout autre dispositif peut enfreindre les lois en matière de droits d'auteur ou autres droits légaux, même si lesdites prises de vue ont été effectuées à des fins privées.

Limites de garantie

Pour plus d'informations sur la garantie de votre appareil photo, reportez-vous à la Brochure sur le système de garantie de Canon fournie avec votre appareil photo. Pour obtenir la liste des centres d'assistance Canon, veuillez vous reporter à la Brochure sur le système de garantie de Canon.

Écran LCD (écran) et viseur électronique

• L'écran LCD et le viseur font appel à des techniques de fabrication de très haute précision. Plus de 99,99% des pixels répondent aux spécifications, mais il peut arriver que certains pixels s'affichent sous la forme de points lumineux ou noirs. Ce phénomène, qui ne constitue nullement un dysfonctionnement, n'a aucune incidence sur l'image prise. • Il est possible que l'écran LCD soit recouvert d'un mince film plastique destiné à le protéger des rayures durant le transport. Retirez le film avant d'utiliser l'appareil photo, le cas échéant.

Température du boîtier de l'appareil photo

Soyez prudent lorsque vous utilisez l'appareil photo de manière prolongée car le boîtier peut devenir chaud. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement.

3

Que voulez-vous faire ?

Prendre une photo

● Prise de vue en laissant l'appareil effectuer les réglages ............25 Réussir des portraits

4

I J

Portraits (page 62)

w

Plage (page 64)

P

Neige (page 64)

Photographier d'autres scènes

Paysage (page 62)

Sport (page 62)

Basse lumière (page 63)

Feuillages (page 64)

O t

Feu d'artifice (page 64)

Photographier avec effets spéciaux

Couleurs Super éclatant (page 65)

Effet poster (page 65)

Effet de très grand angle (page 69)

Effet miniature (page 70)

● Mise au point sur des visages ......................................25, 64, 84, 88 ● Prise de vues dans des endroits où le flash ne peut pas être utilisé (désactiver le flash)........................................................................26 ● Prise de vues sur lesquelles j'apparais (retardateur) .........61, 80, 81 ● Affichage de la date et de l'heure sur les prises de vue...............60

4

Que voulez-vous faire ?

Afficher

● Visualisation de mes photos ........................................................28 ● Affichage automatique des photos (diaporama) ........................123 ● Visualisation des photos sur un téléviseur .................................127 ● Visualisation des photos sur un ordinateur ..................................33 ● Recherche rapide de photos ..............................................120, 121 ● Suppression de photos ........................................................29, 132

1

Réaliser/lire des vidéos

● Réalisation de vidéos ...........................................................30, 107 ● Lecture de vidéos.........................................................................32

E

Imprimer

● Impression simple de photos .....................................................144

2 3

Enregistrer

● Enregistrement d'images sur un ordinateur .................................33

Divers

● Désactivation des sons ................................................................50 ● Utilisation de l'appareil photo à l'étranger ............................15, 156 ● Description du contenu de l'écran..............................................179

5

Table des matières

Les chapitres 1 à 3 décrivent les procédures de base et présentent les fonctions les plus courantes de l'appareil photo. Les chapitres 4 et suivants présentent les fonctions avancées, vous permettant ainsi d'en savoir plus au fil de votre lecture.

Vérification du contenu du coffret ......2 À lire en priorité..................................3 Que voulez-vous faire ?.....................4 Table des matières ............................6 Précautions de sécurité .....................9 Conventions utilisées dans ce guide ...12 MENU – Procédures de base ......... 49 Modification des réglages audio...... 50 Modification de la luminosité de l'écran......................................... 51 Réglage du viseur ........................... 52 Fonction Mode éco (Extinction auto) .............................. 52 Réinitialisation des réglages par défaut de l'appareil photo ................ 53 Formatage simple de la carte mémoire .......................................... 54 Fonctions d'horloge ......................... 55

1 Mise en route ..................... 13

Charge de la batterie .......................14 Cartes mémoire compatibles (vendues séparément).....................16 Installation de la batterie et de la carte mémoire..................................16 Utilisation de l'écran.........................19 Réglage de la date et de l'heure......20 Réglage de la langue d'affichage ....22 Formatage des cartes mémoire.......23 Activation du déclencheur................24 Prise de vues (Smart Auto)..............25 Affichage des images ......................28 Effacement d'images .......................29 Réalisation de vidéos.......................30 Lecture de vidéos ............................32 Transfert d'images sur un ordinateur pour les visualiser ............................33 Accessoires .....................................38 Accessoires vendus séparément.....39

3 Prise de vues avec des fonctions courantes...........57

Zoom avant rapproché sur des sujets (Zoom numérique) ................ 58 Insertion de la date et de l'heure ..... 60 Utilisation du retardateur ................. 61 Prise de vue dans différentes conditions ........................................ 62 Prise de vues dans des conditions spéciales ......................................... 63 Détection d'un sourire et prise de vue ............................................. 66 Retardateur avec détection de clignement.................................. 67 Utilisation du retardateur avec détection des visages...................... 68 Prise de vues avec un effet de très grand angle (Effet de très grand angle) .................................... 69 Prise de vues ressemblant à des miniatures (Effet miniature) ............. 70

2 En savoir plus .................... 43

Guide des composants ....................44 Affichage à l'écran ...........................46 Témoin.............................................47 Menu FUNC. – Procédures de base ....48

6

Table des matières

4 Sélection manuelle des réglages .......................71

Prise de vue en mode Programme d'exposition automatique ................ 72 Activation du flash........................... 72 Réglage de la luminosité (Correction d'exposition) ................. 73 Prise de vues en gros plan (Macro)....