Mohamed Choukri

a rencontre de Paul Bowles, Jean Genet et Tennessee Williams. Il commence à être publié dès 1966 (dans ‘’Al-adab’’, ‘’mensuel de Beirut’’, la nouvelle ‘’Al-Unf ala al-shati’’ (Violence sur la plage). Son succès international viendra avec la traduction en anglais par Paul Bowles de ‘’Al-khoubz Al-Hafi’’ (Le Pain nu) en 1973. Le livre sera traduit en français par Tahar Ben Jelloun en 1980, publié en arabe en 1982 et interdit au Maroc de 1983 à 2000.

Ses principales œuvres seront la trilogie autobiographique commencée avec ‘’Le pain nu’’, suivi du ‘’le temps des erreurs ou la sagesse de la rue’’ en 1992 puis ‘’Visages’’. Il écrira aussi une série de nouvelles dans les années 60-70 ‘’Majnoun Al-Ward’’, le fou des roses en 1980 ; ‘’Al-Khaima’’, la tente en 1985, ainsi que des recueils de mémoires concernant ses rencontres avec les différents écrivains

Le 15 novembre 2003, à l'hôpital militaire de Rabat, Mohamed Choukri succombe à un cancer. Inhumé au cimetière Marshan à Tanger en présence du ministre de la culture, de hauts fonctionnaires, de personnalités du monde de la culture et du porte-parole du palais royal. Avant de mourir, il créa une fondation Mohamed Choukri, possédant ses droits d'auteur, ses manuscrits et travaux personnels. Il fit bénéficier d'une pension à vie à sa domestique, Fathia, qui passa près de 22 ans à travailler pour lui.