Devoir 3 espagnol

Exercice 1

1. El documento es un artículo de prensa cuyo título es « Practicar otro idioma sin salir de casa » y cuyo autor es

Juan Carlos Medina que es director general de Pueblo Inglés-More than English.

2. Una clase de idiomas se compara con simuladores de vuelo, sin carácter real. Sólo se simula la realidad pero

con nada concreto.

3. Lo que se necesita para dominar un idioma es practicarlo siempre que es posible, en la vida cotidiana, en la

empresa o durante las vacaciones. Escuchar la radio o la televisión, leer la prensa, todo esto constituye un

excelente entrenamiento.

4. Según la encuesta, España se sitúa a la cola de Europa. Los porcentajes del cuadro lo muestran.

5. Los problemas que pueden plantearse son numerosos, desde la comprensión a la expresión. Hay también

barreras psicológicas como la confianza que es imprescindible superar a la hora de lanzarse.

Exercice 2

Según la prensa, España se sitúa a la cola de Europa en el aprendizaje de idiomas. Memorizar vocabulario y

estructuras gramaticales es bueno pero hay que aplicar todo esto a situaciones reales y concretas. Así es como

luego será posible por ejemplo utilizar estos conocimientos en una empresa. Es lo que se llama la práctica.

Aparecen ahora cursos específicos de inmersión en los que los alumnos se sumergen por completo en un

idioma. Existen también pequeños grupos constituidos de españoles y de angloparlantes: los alumnos españoles

de esta forma se acostumbran a oír y hablar en inglés. En el mundo laboral pues, será mucho más fácil para ellos

para entablar una conversación con nativos por ejemplo.

Exercice 3

Ideas importantes Argumentos

En el conocimiento de los idiomas, España está a

la cola de Europa.

El 46,6% no conoce ninguna lengua

El 35,4% sólo conoce una lengua extranjera

El 17,9% conoce uno o dos lenguas

Las herramientas del aprendizaje teórico Memorización de verbos

Conocimientos del vocabulario y