Traduction the flu

Saouchi Amel

L1 ifsi croix rouge Metz

Traduction texte the flu, à partir de What if you get the flu ?

Que faire si vous avez la grippe ?

Si votre médecin pense que vous avez attrapé la grippe, parfois il ou elle utilise un long coton tige, pour prendre un échantillon de (morve) (crasse) dans votre nez. L’échantillon sera analysé en laboratoire pour déterminer si vous avez la grippe.

Mais souvent cela n’est pas nécessaire. Il se base sur vos symptômes et comment vous vous sentez durant la visite. Votre médecin peut souvent vous dire si vous avez le virus de la grippe, surtout pendant les périodes de fortes contaminations de grippe dans votre ville.

Lorsque votre médecin vous dit que vous avez le virus de la grippe, vous pouvez commencer ces étapes pour vous sentir mieux :

• Rester au lit
• Boire beaucoup de liquides, comme de l’eau, du bouillon de poulet et autres fluides.
• Prendre le médicament que votre mère ou père vous donnent pour soulager la douleur

Demander à votre mère ou père, si vous avez des troubles de la respiration, si vous vous sentez plus mal que d’habitude. Cela est signe que vous devez consulter un médecin.

La plus part du temps, vous vous sentez mieux au bout d’une semaine, Pour cela il faut rester à la maison, et ne pas aller à l’école, pour faciliter la guérison. Nous espérons que vous que vous n’allez pas contracté la grippe cette année , mais si vous l’a contracté, vous savez quoi faire !