E4 Nrc

................................. 18 Ecarts-types (SEM) ........................................................... 19 Demandes de Renotation ..................................................19 Candidats repassant le test ................................................. 19 Validité des scores ..............................................................19 Archivage des Données relatives aux Scores .......................19

Certificat de Réussite ........................................... 4 Préparation au test TOEIC® .................................. 4

Comment se préparer à passer le test TOEIC® .....................4 Pendant le test .....................................................................4 Obligations en matière d’identification ................................5 Les procédures et réglementations en usage dans les centres de test ..................................................6 Renvoi de la session du test ................................................6

Politique et Principes directeurs concernant l’utilisation des scores du TOEIC® ..................... 20

Introduction ...................................................................... 20 Politique ............................................................................ 20 Confidentialité. ................................................................ 20 Principes directeurs ........................................................... 20 Utilisation des scores du test TOEIC®................................21 Exemples d’utilisation des scores........................................21 Commentaires ................................................................... 21

Exemples de Questions ........................................ 7

Instructions Générales .........................................................7 Section 1 : Compréhension Orale .......................................7 Section 2 : Compréhension Écrite ....................................10

Pour plus d’informations, consultez notre site Web www.toeic.eu ou contactez notre représentant ETS Global local.

ETS Global 20 avenue du Maine 75015 Paris Tél. : 08 91 67 68 60

(0,225 € TTC /min.)

www.toeic.eu contact-fr@etsglobal.org

Le Programme International TOEIC® n’exploite, ne concède de licence, ne parraine et ne recommande aucune école ni aucun support pédagogique affirmant préparer les futurs candidats au test TOEIC® ou promettant d’améliorer le score obtenu au test par une personne. Manuel du Candidat TOEIC® Table des Matières

1

À propos du test TOEIC®

Le test TOEIC® (Test Of English for International Communication) est un test de maîtrise de l’anglais destiné aux personnes non-anglophones. Il mesure les compétences en anglais de la vie quotidienne des personnes travaillant dans un contexte international. Les scores indiquent le niveau de communication en anglais des personnes avec des tiers dans le monde des affaires, du commerce et de l’industrie. Le test ne nécessite pas de connaissances ou de vocabulaire plus spécialisés que ceux dont dispose une personne utilisant l’anglais dans des activités professionnelles au quotidien. votre degré de compréhension de l’anglais écrit. Vous lirez différents documents et répondrez à votre rythme à 100 questions basées sur le contenu des documents qui vous sont fournis. Durée totale : 75 minutes. Vous répondrez aux questions du test en inscrivant la lettre (A), (B), (C), ou (D) à l’aide d’un crayon sur une feuille de réponse séparée. Bien que la durée réelle du test soit d’environ deux heures, un délai supplémentaire est nécessaire pour vous permettre de compléter le questionnaire TOEIC® sur la feuille de réponse. Vous devez par conséquent prévoir près de deux heures et demie pour passer le test.

Suite à plusieurs années de recherche au sein d’ETS, le test TOEIC® a été récemment remanié. Le nouveau test présente la même durée (2 heures : 45 minutes pour la partie Compréhension orale “Listening” et 75 minutes pour la partie Compréhension écrite “Reading”), le même mode de déroulement (papier et crayon) et le même niveau de difficulté que le précédent test. L’échelle des scores est également la même et ceux-ci peuvent être comparés d’une version de test à l’autre. Les tableaux suivants donnent un aperçu des changements principaux du test :

Format du test TOEIC®

Le test TOEIC® est un test à choix multiple durant deux heures et comportant 200 questions réparties en deux sections : • Section Compréhension Orale : La Section Compréhension Orale évalue votre degré de compréhension de l’anglais parlé. Elle se compose de quatre parties et comporte 100 questions administrées par cassette audio ou CD. Il vous sera demandé de répondre à des questions basées sur une gamme variée d’affirmations, d’interrogations, de conversations brèves et de courtes allocutions enregistrées en anglais. Durée totale : environ 45 minutes. • Section Compréhension Écrite : La Section Compréhension Écrite est composée de trois parties pour évaluer

TOEIC® Compréhension Orale : 100 questions Photographies : 20 questions Question-réponse : 30 questions Conversations brèves : 30 questions : 30 conversations avec 1 question par conversation Exposés brefs : 20 questions TOEIC® Compréhension écrite : 100 questions Phrases incomplètes : 40 questions Identification d’erreurs : 20 questions

TOEIC® remanié Compréhension Orale : 100 questions Photographies : 10 questions Question-réponse : 30 questions Conversations : 30 questions : 10 conversations avec 3 questions par conversation Exposés : 30 questions : 10 exposés avec 3 questions par exposés TOEIC® remanié Compréhension écrite : 100 questions Phrases incomplètes : 40 questions Texte à compléter : 12 questions et 3 textes à lire avec 4 questions par texte Passages Uniques : 28 questions et 7 à 10 textes à lire avec 2 à 5 questions par texte Passages Doubles : 20 questions et 4 paires de textes à lire, 5 questions par paire

Compréhension écrite : 40 questions

2

À propos du test TOEIC®

www.toeic.eu

Questions les plus Fréquentes (FAQ)

Qui passe le test TOEIC® ?

• Le personnel utilisant l’anglais dans des situations réelles de travail, par exemple dans les entreprises, les hôtels, les hôpitaux, les restaurants, les réunions internationales, les conventions, et les manifestations sportives. • Les employés du secteur technique, de la vente, de la gestion évoluant dans les affaires, le commerce et l’industrie au niveau international et ayant besoin de l’anglais dans le cadre de leur travail. • Les candidats à des formations dispensées en anglais. • Les personnes participant à des programmes de formation en anglais. fixer des objectifs réalisables et de mesurer leurs progrès au fur et à mesure que leur anglais s’améliore. De nombreuses sociétés ont recours au test TOEIC® pour définir leurs propres normes de scores basées sur les niveaux d’anglais nécessaires pour assumer des responsabilités particulières. Votre société peut exiger de ses employés qu’ils aient un score TOEIC® minimum du fait du niveau d’anglais correspondant qui est nécessaire pour le poste. Beaucoup de sociétés proposent des formations en anglais afin d’aider leurs employés à atteindre les scores cibles TOEIC® reflétant des niveaux de compétence spécifiques fondés sur les besoins professionnels.

Pourquoi passer le test TOEIC® ?

Le test TOEIC® est choisi par plus de 5 millions de candidats chaque année et il est reconnu par des milliers d’entreprises. Outil d’évaluation objectif et équitable des compétences en anglais, le test TOEIC® vous permettra de : • vérifier votre niveau de compétence actuel en anglais • obtenir les qualifications nécessaires pour un nouveau poste et/ou une promotion dans une société • améliorer vos références professionnelles • suivre vos progrès en anglais • fixer vos propres objectifs d’apprentissage • faire participer votre employeur au développement de vos capacités en anglais.

De quels types de contextes les questions du test TOEIC® sont-elles tirées ?

Voici quelques exemples de contextes et de situations susceptibles d’être traités dans les questions du test TOEIC® : • Le développement de l’entreprise : recherche, développement de produits • Les repas à l’extérieur : déjeuners professionnels et informels, banquets, réceptions, réservations de restaurant • Les loisirs : cinéma, théâtre, musique, art, expositions, musées, média • La finance et l’élaboration de budget : banque, investissements, fiscalité, comptabilité, facturations • Les activités générales de l’entreprise : contrats, négociations, fusions, marketing, ventes, garanties, planification d’activités, conférences, relations professionnelles • La santé : assurance médicale, visite chez le médecin, le dentiste, à