Le Dejeuner Sur l'Herbe

ce manifestée par le maître de l'avant-garde.

Critiqué ou non par Courbet, Monet devait être parfaitement conscient des difficultés rencontrées dans la transposition à échelle monumentale de l'esquisse. Il accentue les contrastes lumineux, "monte" les couleurs, mais préserve plus difficilement l'éclat, la spontanéité des études. En avril 1866, voyant qu'il ne peut achever l'immense peinture pour le Salon, Monet annonce à Armand Gautier sa décision de "laisser de côté pour le moment toutes les grande choses en train qui ne feraient que me manger de l'argent et me mettraient dans l'embarras".