Copieur Konica 7145 manuel utilisateur

déclenchement de la fonction d'économie d'énergie automatique peut être fixé à 1 minute, 5 minutes, 10 minutes, 15 minutes, 30 minutes, 60 minutes, 90 minutes, 120 minutes ou 240 minutes. Pour plus de détails, reportez-vous à la p. 2-20.

Copie recto-verso automatique

Afin de réduire la consommation de papier, utilisez cette fonction pour réaliser automatique et de copies recto-verso. Pour plus détails, reportez-vous à la p. 3-18. L'utilisation des fonctions de mise en veille automatique, d'économie d'énergie automatique est vivement recommandée.

Déclaration de conformité

Le produit satisfait aux exigences de la directive EMC 89/336/CCE et à la directive sur les basses tensions 73/23/CEE. © 2004 Konica Minolta Business Technologies, Inc. All rights Reserved.

Table des matières

Table des matières Caractéristiques du 7145

Informations de sécurité

Informations sur la machine

Utilisation de base

Chapitre 1 : Informations de sécurité

Étiquettes et symboles d’avertissement..............................................................1-2 Précautions d’utilisation ......................................................................................1-5 Alimentation électrique...................................................................................1-5 Environnement ...............................................................................................1-6 Précautions à observer pour l’utilisation au quotidien..................................1-10

Dépannage

Chapitre 2 : Informations sur la machine

Configuration de la machine ...............................................................................2-2 Composants externes de la machine.............................................................2-2 Composants internes de la machine..............................................................2-5 Installation standard/optionnelle.....................................................................2-7 Disposition du tableau de commande ............................................................2-8 Écran général...............................................................................................2-10 Module de finition FS-113 ............................................................................2-12 Module de finition FS-114 / Kit de perforation PK-114 / Kit de tablette BK-114 . 2-14 Kit de pliage/agrafage SK-114 .....................................................................2-16 Mise sous tension .............................................................................................2-18 Pour mettre sous tension .............................................................................2-18 Pour mettre l’appareil hors tension...............................................................2-19 Réduction de la consommation d’énergie en mode Mise en veille ..............2-20 Mise hors tension automatique (Arrêt automatique) ....................................2-20 Arrêt/Mise en veille manuels ........................................................................2-21 Saisie d’un numéro d’identification utilisateur (compteur utilisateur)............2-22 Chargement du papier ......................................................................................2-23 Chargement de papier dans les magasins supérieurs (unité principale) et les magasins DB-211.........................................................................................2-23 Chargement de papier dans un magasin DB-411........................................2-25 Chargement de papier dans le magasin grande capacité LT-203 ...............2-26 Chargement de papier dans le passe-copie multifeuille...............................2-28 Changement du format de papier des magasins supérieurs et des magasins DB-211 .............................................................................................2-29

Caractéristiques techn. de la machine

Informations avancées

Applications

Informations sur le papier et l’original

Fournitures

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Index

Opérations de copie

Fonctions d’aide

Original spécial

Entretien

Mode fonctions responsable

i

Table des matières (suite)

Chapitre 3 : Opérations de copie

Positionnement des originaux.............................................................................3-2 Positionnement des originaux dans le chargeur RADF..................................3-2 Positionnement d’un original sur la vitre d’exposition.....................................3-5 Définition de la quantité à imprimer ....................................................................3-7 Pour définir la quantité à imprimer .................................................................3-7 Pour changer la quantité à imprimer ..............................................................3-7 Pour arrêter la numérisation/l’impression ...........................................................3-8 Sélection du format de papier .............................................................................3-9 Pour sélectionner automatiquement le format de papier (APS).....................3-9 Pour spécifier le format de papier souhaité (AMS).......................................3-11 Sélection du taux de restitution (TAUX)............................................................3-13 Copie en mode de restitution 1,00 ...............................................................3-13 Pour copier en mode Restitution fixe ...........................................................3-14 Pour copier en mode Zoom..........................................................................3-15 Sélection du niveau de contraste......................................................................3-16 Pour sélectionner le niveau de contraste de la copie...................................3-16 Réalisation de copies recto verso (1-2, 2-2) .....................................................3-18 Utilisation du chargeur RADF.......................................................................3-18 Utilisation de la vitre d’exposition .................................................................3-20 Réalisation de copies recto à partir d’originaux recto verso (2-1).....................3-22 Copie avec du papier spécial (passe-copie multifeuille) ...................................3-24 Copie à l’aide de la mémoire ............................................................................3-26 Pour numériser des originaux en mémoire (mode Mémoire) .......................3-26 Pour définir le travail de copie suivant (Réserve).........................................3-28 Pour vérifier ou gérer les travaux en cours de traitement (écran Travaux en cours) .............................................................................3-30 Mode de finition pour les machines sans module de finition.............................3-32 Mode de finition pour les machines équipées d’un module de finition..............3-34 Agrafage de copies (Agrafage) .........................................................................3-38 Perforation des copies (Perforation) .................................................................3-42 Pliage des copies (Pliage / Pliage & Agrafage) ................................................3-47 Mode de finition pour les machines équipées d’un bac de réception interne IT-101....................................................................................................3-50

ii

Table des matières (suite)

Informations de sécurité

Chapitre 4 : Fonctions utiles

Réaliser un jeu d’épreuves (Épreuve).................................................................4-2 Vérification des sélections de fonction et de l’épreuve (mode Contrôle) ............4-4 Interruption de cycle............................................................................................4-6 Mémorisation de conditions de travail (Programmes utilisateur : Enregistrement d’un programme) .......................................................................4-8 Rappel de paramètres de programme enregistré (Programmes utilisateur : Rappel de programme) .....................................................................................4-11 Affichage de l’écran du Guide d’utilisation (mode Aide) ...................................4-12 Pour afficher l’écran d’aide à partir de l’écran général.................................4-12 Pour afficher l’écran d’aide à partir d’autres écrans.....................................4-14