« Refusez De La Faire »

n.

analyse du texte 1. Une chanson originale : une lettre ouverte Il s’agit d’une lettre ouverte au Président de La république. Boris Vian s’exprime à la première personne, en respectant les codes de la lettre (formule d’adresse, signature). Une lettre qui a deux destinataires, le Président et le public.

Histoire Des Arts: Le Déserteur

La chanson parle d’un homme qui écrit au président de la République pour lui expliquer son choix de déserter, ayant reçu une lettre demobilisation la veille. Cet homme décrit la lassitude du peuple français envers la guerre: chaque famille a connu le deuil, la séparation, la peur… Dans cette lettre, Boris Vian incite le peuple à se révolter, à faire comme lui (« Refusez d’obéir », « Refusez de la faire »). Il provoque le chef du pays en le mettant face à ses responsabilités (« Allez donner le votre »). La chanson se termine sur un homme, sans défenses, face aux gendarmes. Sa véritable arme est donc sa parole.

La chanson parle d’un homme qui écrit au président de la République pour lui expliquer son choix de déserter, ayant reçu une lettre de mobilisation la veille. Cet homme décrit la lassitude du peuple français envers la guerre: chaque famille a connu le deuil, la séparation, la peur… Dans cette lettre, Boris Vian incite le peuple à se révolter, à faire comme lui (« Refusez d’obéir », « Refusez de la faire »). Il provoque le chef du pays en le mettant face à ses responsabilités (« Allez donner le votre »). La chanson se termine sur un homme, sans défenses, face aux gendarmes. Sa véritable arme est donc sa parole.

Le Deserteur Pour Histoire Des Arts

LE DESERTEUR BORIS VIAN , histoire des arts .

•Cette chanson a été composée par Boris Vian (écrivain français; né à Ville-D’avray en 1920 – mort à 1959) en 1954, après la guerre d’Indochine (1946 – 1954) et au début de la guerre d’Algérie. Dans ce contexte d’entre-deux-guerres, ce texte au couplets pacifiques provoque un immense scandale et entraînent l’interdiction de la chanson. Afin d’atténuer la violence des paroles, Mouloudji convainc Vian de transformer certains vers (par exemple, B. Vian a remplacé « Monsieur le Président » par « Monsieur que l’on nomme grand »). La censure ne fut levée qu’en 1962. boris vian est un artiste engagé

historique

peandant la guerre d'algerie

lettre ouverte

La chanson parle d’un homme qui écrit au président de la République pour lui expliquer son choix de déserter, ayant reçu une lettre de mobilisation la veille.

chaque famille a connu le deuil, la séparation, la peur… Dans cette lettre, B. Vian incite le peuple à se révolter, à faire comme lui (« Refusez d’obéir », « Refusez de la faire »). Il provoque le chef du pays en le mettant face à ses responsabilités (« Allez donner le votre »). La chanson se termine sur un homme, sans défenses, face aux gendarmes. Sa véritable arme est donc sa parole. Il incite les gens a faire pareil que lui

-fin changer pour eviter la censure meme si elle a eu «Que je tiendrai une arme / Et que je sais tirer »par «Que je n’aurai pas d’armes / Et qu’ils pourront tirer » si il y aurait la premiere fin , la chanson ne serait plus un message de paix ,