La 2Eme

un rapprochement avec l’URSS de Staline, ils représentent les apparatchiks du Parti Communiste d’Union Soviétique ou PCUS.

- Les autres animaux sont les ouvriers, les paysans, le peuple laborieux : Malabar « je vais travailler plus dur »p35.

- Les chiens=les neuf molosses constituant la garde personnelle de Napoléon permettent à ce dernier d’instaurer un régime de terreur. Dans le cadre d’un rapprochement avec l’URSS de Staline, ils représentent la police secrète (Tcheka, GPU, OGPU, NKVD)

- Les moutons=ils sont chargés de la propagande, ils acclament systématiquement les cochons, et entonnent le refrain révolutionnaire « Quatre pattes oui, deux pattes non ! » à tout bout de champ, pour empêcher les contestataires de s’exprimer ou clore les débats à l’avantage des cochons.

4. Quel rapprochement peut-on faire avec l’Histoire récente : appuyez-vous sur les principes de l’Animalisme ; sur le drapeau de la Ferme des animaux ; sur les crimes des chapitres 7 et 8 (2 points)

- On peut rapprocher cette histoire de celle de l’URSS de 1917 à l’après Deuxième Guerre Mondiale. En 1917 eut lieu en effet la Révolution russe (Révolte des animaux) sous l’influence du discours de Karl Marx ou Lénine (songe de Sage l’ancien). Un nouveau régime s’installe, avec des mesures draconiennes (les 7 commandements ou principes de l’animalisme, qui font aussi allusion à l’épisode biblique des 10 commandements dictés par Dieu sur les tables de la loi à Moise en haut du Mont Sinaï).). Puis, aidés par leurs anciens alliés, la France et l’Angleterre (les fermiers), les tsaristes (Mr Jones) tentent de récupérer leur pays (bataille de l’étable). Après cette bataille, on crée le drapeau de l’URSS, composé d’un marteau et d’une faucille (celui de la ferme comporte un sabot et une corne). Quand Lénine (Sage l’ancien) meurt, Staline et Trotski s’opposent (Napoléon et Boule de Neige sont constamment en désaccord). Le premier est pour la révolution permanente et l’industrie (Boule de Neige veut exporter la révolution dans les autres fermes, et préconise la construction d’un moulin). Staline persécute alors Trotski jusqu’à son exil (Boule de neige est mis en fuite par les chiens de Napoléon). Staline prend alors le pouvoir qui tourne vite à la terreur, avec les Grandes Purges en 1930 et les procès de Moscou en 1936-1938 (exécutions sommaires des chapitres 7 et 8, les poulets noirs etc. ). A l’arrivée de la guerre (les deux batailles du chapitre 8), après quelques défaites (plusieurs animaux sont tués, le moulin détruit), les soviétiques repoussent l’ennemi (victoire des animaux). Mais le totalitarisme de Staline continue (Malabar est vendu à un équarrisseur, les retraites sont supprimées, les rations diminuées). Finalement Staline s’enrichit et discute d’égal à égal avec les dirigeants des pays dits capitalistes notamment lors de la conférence de Yalta en 1945 (les cochons, devenus humains, reçoivent les fermiers dans la maison des maîtres).

- Mais il ne faut pas restreindre la portée du roman à ce parallèle, que revendiquait pourtant Orwell lui-même. On peut voir établir des parallèles avec d’autres épisodes de l’histoire, notamment avec la Révolution Française (Robespierre, le Terreur, etc.)

5. Quel personnage historique incarne Napoléon ? Qui est Boule de neige ? Et Brille-Babil ? Justifiez. (2 points)

* Napoléon incarne donc Staline, ou de manière plus générale tout dictateur, comme justement Napoléon 1er, qui fit d’abord partie du gouvernement révolutionnaire, du triumvirat, puis s’empara du pouvoir par un coup d’état en 1801.

* Boule de Neige représente Trotski, l’adversaire politique de Staline, ou de manière plus générale ceux qui sont éliminés en temps de dictature

* Brille –Babil représente l’orateur, celui qui « brille » par son « babil », son bavardage, son éloquence. Il justifie les actions d e son maître en allant parler aux autres quand ils sont atteints par le doute, et endort leurs inquiétudes en utilisant les statistiques et les beaux discours. Dans le cadre d’un rapprochement avec l’URSS, il incarne la Pravda, l’organ du parti, le journal soviétique.

II. La portée de la fable : une contre-utopie.

1. Quel système de société Sage l’Ancien et Boule de Neige défendent-ils ? (1 point) Ils défendent la démocratie, un système dans lequel les animaux travailleraient pour eux-mêmes et ne seraient plus des esclaves.

2. A l’inverse, quel système Napoléon instaure-t-il peu à peu ? Quelles sont les étapes de ce changement ? (2 points) Il instaure peu à peu la dictature. Il s’accapare d’abord le lait des vaches, puis il enfreint avec les autres cochons les principes de l’animalisme, les uns après les autres. Par exemple ils se mettent à boire de la bière, puis à dormir dans un lit.

3. Comment Napoléon parvient-il à modifier le sens des « 7 commandements » ? (2 points) Il modifie le sens des commandements tout simplement en ajoutant un groupe de mots à la fin de la phrase, ce qui limite son champ d’application. Par exemple, « « Nul animal ne boira de l’alcool » devient « Nul animal ne boira de l’alcool avec excès ». Le plus étonnant est le dernier, qui fait penser à l’article premier de la Déclaration