Le Rouge Et Le Noir

nnages => correspondances affectives

Julien Mme de Rênal

Pleure Amer chagrin

Joie Soulagement

Joues roses Gaieté folle d’une jeune fille

Jeune fille déguisée Rire

Métamorphose commune : chagrin qui devient joie

II - Le jeu des temps verbaux

- Passé simple : prise de conscience

-> les personnages prennent conscience l’un de l’autre (« elle se mit a rire », « il oublia tout »)

-> verbes => expression du choc, libération

- Imparfait : temps de la durée

-> Description (« elle sortait » : arrêt sur image)

-> Habitude

But : créer illusion romanesque => le personnage existe en dehors du texte => donner de l’épaisseur, de la vie

- alternance

-> surprise, rupture avec le quotidien

-> « elle resta… ils étaient »

(réaction) (durée : fascination)

- plus-que-parfait :

-> référence au passé du personnage (1 avant)

-> effet de réel

III - Le jeu de l’écriture

Syntaxe : construction des phrases

- Première phrase :

=> style impressionniste : on donne d’abord les impressions => l’émotion ou sensation avant l’identification (deux indications : « vivacité », « grâce » => crée un horizon d’attente)

- hyperbole (l. 9) => subjectivité du personnage

- subordonnées (qui… que…) => amplification du nom => complète les éléments du portrait

- effet d’harmonie initiative : Mme de Rênal se débarrasse du poids du préjugé

Syntaxe => émotion => les événements intérieurs préparent la relation amoureuse

Conclusion

Stendhal présente ses personnages selon la technique du réalisme subjectif. Il crée un horizon d’attente et un pacte de lecture (auteur => lecteur).