La Protection Du Folklore

tion juridique des expressions du folklore à l’échelon régional et au-delà est préjudiciable à la préservation et au maintien de l’intégrité des expressions du folklore, Conscients de la nécessité d’intensifier les efforts actuellement consentis aux niveaux national, régional et international si l’on veut obtenir des résultats concrets en matière de protection et de préservation du folklore, Estimant qu’il est urgent d’identifier, de documenter et de conserver les expressions du folklore,

Considérant que l’OMPI et l’UNESCO sont prêtes à aider les pays en développement à protéger les expressions du folklore dans le cadre de leurs programmes respectifs, recommandent ce qui suit : aux États africains : u d’instituer d’urgence, au niveau national, une protection appropriée pour les expressions du folklore afin que les peuples africains retirent de cette protection le maximum d’avantages socioéconomiques; u de mettre en place des structures nationales adéquates pour assurer la réglementation, la coordination et la protection des expressions du folklore, dans le cadre d’une stratégie de développement culturel; u de consacrer davantage d’attention et de ressources aux questions touchant le folklore et à la propriété intellectuelle en général, et d’associer les communautés concernées et la société civile aux efforts déployés pour sensibiliser le public à la valeur des expressions du folklore et à la nécessité de les protéger; u de s’employer tous à évaluer les mesures de protection de la culture traditionnelle et des expressions du folklore figurant dans leur législation nationale respective, aux fins d’adaptation ou de modification le cas échéant; u de tenir compte, dans l’adaptation de la législation en vigueur et l’adoption de textes de loi spécialement destinés à la protection des expressions du folklore, des dispositions types élaborées par l’UNESCO et l’OMPI; u d’être attentifs à la nécessité urgente de créer un cadre régional africain pour la préservation, la protection et le maintien de l’intégrité du folklore, notamment en mettant en place des centres de documentation nationaux et régionaux; à l’OMPI et l’UNESCO : u d’intensifier leur collaboration entre elles et avec d’autres organisations intergouvernementales concernées afin de fournir aux pays en développement une aide accrue revêtant les formes suivantes: - assistance technico-juridique, - formation spécialisée à l’identification, à la documentation et à la conservation du folklore, - fourniture du matériel et des ressources financières nécessaires; u d’augmenter les ressources budgétaires qu’elles consacrent aux pays africains afin d’assurer une protection efficace des expressions du folklore; u d’aider les États africains à prendre les mesures appropriées pour intensifier la coopération tant régionale qu’interrégionale en matière de protection des expressions du folklore (pays de la Communauté pour le développement de l’Afrique australe et de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest, par exemple); u de veiller à ce que des travaux soient entrepris en parallèle pour protéger les expressions du folklore et les savoirs traditionnels, en tenant dûment compte de leurs éléments communs mais aussi de leurs caractéristiques et fonctions sociales distinctes; u d’intensifier