Dai sijie, balzac et la petite tailleuse chinoise

és en Chine depuis la Révolution Culturelle ?

Les livres de Mao et de ses partisans, ou les ouvrages scientifiques.

3. Pourquoi Luo et son ami n’ont-ils que peu de chances de revoir un jour leur famille ?

Leurs parents sont considérés comme des intellectuels ennemis du peuple, donc « incurables ».

4. Quels sont leurs « talents » respectifs ?

Luo conte des histoires, le narrateur joue du violon.

5. Qui est le Binoclard ? Où habite-t-il ?

C’est un jeune envoyé dans la montagne en rééducation, comme eux, surnommé ainsi à cause de ses lunettes. Il est logé dans un village voisin.

6. A quelle occasion leur prête-t-il un premier livre ?

Il a cassé ses lunettes et ne peut travailler correctement… les deux adolescents lui proposent de faire son travail en échange du prêt d’un livre.

7. Les deux adolescents ont, en quelque sorte, mûri après la lecture d’Ursule Mirouet, de Balzac : que trouvent-ils dans ce genre de lectures qu’ils ne trouvent pas dans les séances de cinéma de la ville voisine ?

Ces récits témoignent de la « vraie vie », des passions… au contraire des films coréens très sages qui sont les seuls autorisés par le parti.

8. Pour quelle raison sont-ils néanmoins heureux de pouvoir assister à ces séances ?

La ville de Yang Jing est à deux jours de marche, ce qui leur permet d’échapper à deux jours de corvées.

9. Dans quel but le chef du village les envoie-t-il au cinéma ? De quel manque témoigne, selon vous, cette décision du chef ?

Il les envoie voir un film pour qu’ils puissent ensuite le raconter aux habitants du village. C’est la preuve que malgré les interdictions du gouvernement, ces gens ont besoin de rêve et d’évasion.

10. Dans quel but et pour qui vont-ils rencontrer le vieux meunier de la falaise des Mille Mètres ?

Ils vont lui soutirer des chants montagnards typiques, rendant en cela service au Binoclard qui doit les collecter pour un journal de la ville.

11. Quel stratagème utilisent-ils pour gagner sa confiance ?

Ils se font passer pour des officiels, se déguisent.

12. Quel événement permet au Binoclard de quitter la montagne du Phénix du Ciel ?

Sa mère vient le chercher après lu avoir obtenu un poste de rédacteur en ville.

13. Que se passe-t-il durant le banquet d’adieu qu’il organise ?

Luo et le narrateur profitent de son absence pour lui dérober sa valise de livres.

14. Pourquoi n’ose-t-il pas porter plainte ?

Parce que ces livres sont prohibés : porter plainte reviendrait à se dénoncer lui-même.

15. Luo et la Petite Tailleuse ont instauré dans leur baie le rituel du « jeu du porte-clés » : en quoi consiste-t-il, et quel symbole la Petite Tailleuse voit-elle dans ce jeu ?

Luo jette le porte-clés à l’eau, la jeune fille plonge pour le repêcher. Elle y voit le symbole de son futur retour en ville : ce sont les clés de la maison de ses parents.

16. Comment le narrateur vient-il en aide à la Petite Tailleuse lorsqu’elle se retrouve enceinte de Luo ?

Il lui obtient un rendez-vous auprès d’un gynécologue pour la faire avorter clandestinement… en échange d’un livre.

17. Quel châtiment lui a-t-il évité ? La prison.

18. Pourquoi le vieux pasteur de Yang Jing passe-t-il ses journées à balayer la rue ?

C’est une décision du gouvernement, qui interdit les religions et a fait fermer son église.

19. Quelle est la décision finale de la Petite Tailleuse ? Expliquez ses raisons. (2)

Elle quitte la montagne pour aller tenter sa chance en ville, après avoir « occidentalisé